Анализ крови берут из уха

Îñíîâàííûé â êîíöå XVIII âåêà àíãëè÷àíàìè êàíàäñêèé ãîðîä-ïîðò Ãàëèôàêñ ïðåîáðàæàëñÿ â âîåííûå âðåìåíà. Îñîáåííî ýêîíîìè÷åñêîìó ïðîöâåòàíèþ Ãàëèôàêñà ñïîñîáñòâîâàëà Ïåðâàÿ ìèðîâàÿ âîéíà.

Åæåäíåâíî ÷åðåç ïîðò ïðîõîäèëè äåñÿòêè âîåííûõ è ìèðíûõ êîðàáëåé. Çà íåñêîëüêî ëåò âîéíû íàñåëåíèå Ãàëèôàêñà óâåëè÷èëîñü äî 50 òûñÿ÷ ÷åëîâåê, è ãîðîä ñòàë êðóïíåéøèì íà ïîáåðåæüå Êàíàäû. Ëèêóþùèå ãîðîæàíå íå ïîäîçðåâàëè, ÷òî ñêîðî îí ñòàíåò òàêæå ìåñòîì êðóïíåéøåé òðàãåäèè â èñòîðèè Êàíàäû.

**********

Ãàâàíü Ãðåéâñåíä, ïîðò Íüþ-Éîðêà 3 äåêàáðÿ 1917 ãîäà

— Âû, äîëæíî áûòü, ñìååòåñü. ß íå ïîïëûâó ñ òàêèì ãðóçîì! Âû ñàìè-òî ýòó áóìàãó ÷èòàëè? — êàïèòàí ôðàíöóçñêîãî ãðóçîâîãî ñóäíà «Ìîíáëàí» Ýéì Ëå Ìýäîê âûðàçèòåëüíî òêíóë â ñòîïêó áóìàã íà ñòîëå.

Íà÷àëüíèê íüþ-éîðêñêîãî ïîðòà ëèøü ïîæàë ïëå÷àìè.

— Ñåé÷àñ âîéíà, è ïðèõîäèòñÿ äåëàòü âåùè, êîòîðûå íàì íå ïî íðàâó. Ñòðàííî, ÷òî ìíå íóæíî âàì îá ýòîì íàïîìèíàòü.

Ïîäæàâ ãóáû, Ëå Ìýäîê ïîñòàâèë íà äîêóìåíòàõ ïîäïèñü. Âîçâðàùàÿ áóìàãè àìåðèêàíöó, îí çàìåòèë:

— Âû õîòü ïîíèìàåòå, ÷òî ñ ïîäîáíûì âåñîì êîðàáëü íå áóäåò ïîñïåâàòü çà êîíâîåì? Ýòà ïîñóäèíà è ïðè ïóñòîì òðþìå äåëàåò âîñåìü óçëîâ. Êàê â íûíåøíèõ îáñòîÿòåëüñòâàõ îíà óãîíèòñÿ çà êîíâîåì, äåëàþùèì âñå äåñÿòü?

— Ýòî âòîðàÿ íîâîñòü, êîòîðóþ ÿ õîòåë âàì ñîîáùèòü, êàïèòàí. Âàì îòêàçàíî â ìåñòå â çàâòðàøíåì êîíâîå. Âû ïîïëûâåòå ñ äðóãèì, îòïðàâëÿþùèìñÿ ÷åðåç òðè äíÿ èç êàíàäñêîãî Ãàëèôàêñà.

Âòîðîé ðàç çà äåñÿòü ìèíóò Ëå Ìýäîê ñ òðóäîì íàøåë ïðèëè÷íûå ñëîâà äëÿ òîãî, ÷òîáû äàòü âûõîä ñâîåìó âîçìóùåíèþ.

— Òî åñòü âû ïðåäëàãàåòå ìíå ïëûòü èç Íüþ-Éîðêà äî Ãàëèôàêñà â îòêðûòîì îêåàíå, áåç îõðàíû, ïîä çàâÿçêó çàãðóæåííûì áîåïðèïàñàìè? Êàêîé ïîäàðîê äëÿ ïàòðóëèðóþùèõ îêåàí íåìöåâ! Âîò èçÿùíûé ñïîñîá ïîêîí÷èòü ñ ñîáîé!

Íî íà÷àëüíèê ïîðòà óæå îòêðûë äâåðü, ÷òîáû âûéòè. Ïðåïèðàòåëüñòâà ñ íåäîâîëüíûìè êàïèòàíàìè äàâíî ñòàëè äëÿ íåãî íîðìîé. Îí âèäåë ïîðòîâûõ ãðóç÷èêîâ, çàíîñÿùèõ íà êîðàáëü ÿùèêè ñ îòìåòêîé «âçðûâîîïàñíî». Ó êàæäîãî ïîâåðõ áîòèíîê áûëè íàäåòû õëîï÷àòîáóìàæíûå íîñêè — ÷òîáû èçáåæàòü ìàëåéøåãî ðèñêà îáðàçîâàíèÿ èñêðû.

— Íå âûâåøèâàéòå ôëàã, ïðåäóïðåæäàþùèé î òîì, ÷òî âû âåçåòå íà áîðòó îðóæèå. Ýòî âñå, ÷òî ÿ ìîãó âàì ïîñîâåòîâàòü. Æåëàþ óäà÷è.

Äâåðü ñ ãðîõîòîì çàõëîïíóëàñü.

**********

Ãàëèôàêñ 5 äåêàáðÿ 1917 ãîäà

Äâåðü äîìà ñëóæàùåãî æåëåçíîäîðîæíîãî òåëåãðàôà Âèíñåíòà Êîëìàíà ðàñïàõíóëàñü.

— Äîðîãàÿ, ÿ äîìà!

— Âèíñåíò, ÿ íåíàâèæó, êîãäà òû òàê ãîâîðèøü! ×óâñòâóþ ñåáÿ ñòîëåòíåé äîìîõîçÿéêîé.

Áðîñèâ ïîðòôåëü íà äèâàí ñ çàøòîïàííîé îáèâêîé, Âèíñåíò ïðîøåë íà êóõíþ, ãäå åãî æåíà Ôðýíñèñ ãîòîâèëà óæèí. Ïîñêîëüêó îíà ÿâíî íå ñîáèðàëàñü îòðûâàòüñÿ îò ïëèòû, Âèíñåíòó ïðèøëîñü îáíÿòü åå çà ïëå÷è, ÷òîáû ïðèâëå÷ü âíèìàíèå.

— Îòñòàíü! Âûáèðàé: ëèáî îáúÿòèÿ, ëèáî óæèí.

— Êàêàÿ òû ñòðîãàÿ, ñòîëåòíÿÿ ìèññèñ Êîëìàí! Ìàëûøêà óæå ñïèò?

— Êàê àíãåë. Òû âûÿñíèë — òåáå äàäóò ïðåìèþ?

Êîëìàí îòîøåë îò æåíû è, óñåâøèñü çà êóõîííûé ñòîë, çàêóðèë. Òèøèíó íàðóøàëî ëèøü ñêâîð÷àùåå íà ïëèòå ðàãó.

— Ñóäÿ ïî òîìó, ÷òî òû íå ñïåøèøü ñ îòâåòîì, íûíåøíèì Ðîæäåñòâîì ìíå îïÿòü ïðèäåòñÿ ñàìîé øèòü äëÿ Ýéëèí êóêëó.

Âèíñåíò óñòàëî ïîæàë ïëå÷àìè. Åìó íàäîåëî îïðàâäûâàòüñÿ ïåðåä æåíîé. Ìèññèñ Êîëìàí, î÷åâèäíî, åùå íå íàäîåëî îò÷èòûâàòü ìóæà.

— Óìîëÿþ òåáÿ, íàéäè äðóãîå ìåñòî! Âñå ëó÷øå, ÷åì ïîëó÷àòü ãðîøè çà ðàáîòó, êîòîðàÿ íèêîìó íå ïðèíîñèò ïîëüçû!

— Ìèëàÿ, æåëåçíîäîðîæíûé òåëåãðàô âñå-òàêè ïðèíîñèò ïîëüçó. — Êîëìàí íå ñìîã ñäåðæàòü óëûáêó.

— Äà? — Ôðýíñèñ ñíÿëà ñ ïëå÷à ïîëîòåíöå è ýôôåêòíî êèíóëà åãî íà ñïèíêó ñòóëà. Åå âîëîñû ðàçìåòàëèñü îò ãîòîâêè, à ãëàçà âûðàæàëè êðàéíþþ ñòåïåíü íåîäîáðåíèÿ. — Íà ìîèõ ÷óëêàõ ýòà ïîëüçà íå ñêàçûâàåòñÿ: ÿ ïî-ïðåæíåìó øòîïàþ ñòàðûå, âìåñòî òîãî ÷òîáû êóïèòü íîâûå.

— Ëàäíî, ñêàíäàëèñòêà, èäè ñþäà! — Êîëìàí ïðèòÿíóë ê ñåáå ñîïðîòèâëÿþùóþñÿ æåíó. Õîðîøî, ÷òî îí çíàåò, êàê åå óñïîêîèòü.

**********

Ôðàíöóçñêîå ãðóçîâîå ñóäíî «Ìîíáëàí».

«Ìîíáëàí» 5 äåêàáðÿ 1917 ãîäà, îêîëî 16:00

Òðè äíÿ ïëàâàíèÿ â îêåàíå äàëèñü Ëå Ìýäîêó íåëåãêî. Ìàëî òîãî, ÷òî îí âåç íà áîðòó êðàéíå îïàñíûé ãðóç, òàê åùå è äåëàë ýòî îäèí-îäèíåøåíåê, áåç ìàëåéøåé çàùèòû. Â ëþáóþ ìèíóòó êîðàáëü ìîãëè òîðïåäèðîâàòü íåìöû.

È âîò íàêîíåö «Ìîíáëàí» äîïëûë äî âõîäà â ãàâàíü Ãàëèôàêñà. Íî íå óñïåë êîðàáëü ïîäîéòè áëèæå, êàê ê íåìó ïðè÷àëèëà ëîäêà. Íà áîðòó ëîäêè îêàçàëñÿ ïîðòîâûé ëîöìàí, êàêîé-òî òàì Ìàêêåé.

Ëå Ìýäîê ïëàíèðîâàë çàéòè â ïîðò è ïåðåäîõíóòü ïåðåä ïëàâàíèåì ÷åðåç Àòëàíòèêó, íî, êàê ãîâîðèòñÿ, pas de chance! Ìàêêåé ñîîáùèë, ÷òî ñåãîäíÿ âîéòè â ãàâàíü óæå íå ïîëó÷èòñÿ.

Ñòîèëî ëîöìàíó èçó÷èòü îïèñü ãðóçà, êàê æåëàíèå øóòèòü èñïàðèëîñü.

— ×òî âû íåñåòå! — Ëå Ìýäîê íå ñêðûâàë ðàçäðàæåíèÿ. — Åùå ñîâñåì ðàíî!

— Êàê ñêàçàòü. Ñåòè, îõðàíÿþùèå âõîä â ãàâàíü îò íåìåöêèõ ïîäëîäîê, óæå íàòÿíóòû. Òàê ÷òî ïðèäåòñÿ âàì ïîäîæäàòü äî óòðà.

Ñ ýòèìè ñëîâàìè ïðîñòîäóøíûé ëîöìàí ñòàë óñòðàèâàòüñÿ íà íî÷ëåã, çàâåðèâ êàïèòàíà â òîì, ÷òî îí, Ìàêêåé, íå îñòàëñÿ áû ñïàòü íà ñóäíå, åñëè áû ýòî íå áûëî àáñîëþòíî áåçîïàñíî.

**********

«Ìîíáëàí» 6 äåêàáðÿ 1917 ãîäà, 6:05 — 6:15

Ëîöìàí ñäåðæàë ñëîâî è ïåðåíî÷åâàë íà «Ìîíáëàíå». Òàê ÷òî ïîìèìî âîëíåíèÿ Ëå Ìýäîêó ìåøàë ñïàòü åùå è õðàï ïîðòîâîãî ëîöìàíà. Ïðèùóðèâøèñü, Ýéì Ëå Ìýäîê âñìàòðèâàëñÿ â ðàññåèâàþùèéñÿ òóìàí. Êàïèòàí òîëüêî ÷òî ïåðåæèë î÷åðåäíóþ áåññîííóþ íî÷ü.

— Äîáðîå óòðî, êàïèòàí! Ëþáóåòåñü îêðåñòíîñòÿìè? — Ëîöìàí ïîòÿíóëñÿ è ñäâèíóë êåïêó íà çàòûëîê. Îí êàçàëñÿ ÷åëîâåêîì äðóæåëþáíûì è îáùèòåëüíûì.

Òîëüêî âîò Ëå Ìýäîê áûë íå â íàñòðîåíèè ïîääåðæèâàòü ñâåòñêóþ áåñåäó.

— ß áû ñ áîëüøèì óäîâîëüñòâèåì ëþáîâàëñÿ ìåñòíûìè äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòÿìè, íàõîäÿñü â áåçîïàñíîé ãàâàíè. Äîëãî åùå ìû áóäåì èñïûòûâàòü ñóäüáó?

— Íå áåñïîêîéòåñü, êàïèòàí, âàì íåäîëãî îñòàëîñü ìó÷èòüñÿ. Ñåòêó óáèðàþò â 7.30. Äàéòå-êà ìíå ïîêà ÷òî-íèáóäü èíòåðåñíîå ïî÷èòàòü. Íàïðèìåð, âàøó äîêóìåíòàöèþ.

Íî ñòîèëî Ôðýíñèñó Ìàêêåþ ïðîáåæàòü âçãëÿäîì åùå ðàç îïèñü ãðóçà «Ìîíáëàíà», êàê æåëàíèå øóòèòü èñïàðèëîñü. Êàæåòñÿ, òåïåðü îí çíàë ñìûñë âûðàæåíèÿ «ñèäåòü íà áî÷êå ñ ïîðîõîì».

**********

Ãàëèôàêñ 6 äåêàáðÿ 1917 ãîäà, 7:30 — 8:00

Ìèññèñ Êîëìàí ñòîÿëà íà ïîðîãå äîìà, äåðæà íà ðóêàõ äî÷ü. Ýéëèí ìàõàëà ïàïå ïóõëîé ðó÷êîé, íî âðÿä ëè äåëàëà ýòî îñîçíàííî: ìàëþòêå òîëüêî èñïîëíèëîñü äâà ãîäà. Âèíñåíò îáåðíóëñÿ â êîíöå óëèöû, ÷òîáû â ïîñëåäíèé ðàç ïîñìîòðåòü íà æåíó è äî÷ü. Ïóñòü ó íåãî íóäíàÿ è íèçêîîïëà÷èâàåìàÿ ðàáîòà, çàòî êàæäîå óòðî åãî ïðîâîæàþò äâà ñàìûõ ëþáèìûõ ÷åëîâåêà â ìèðå.

 îôèñå æåëåçíîäîðîæíîãî òåëåãðàôà áûëî ïóñòî, îáû÷íî áîññ è êîëëåãà Êîëìàíà ïðèõîäèëè ïîçæå. Âèíñåíò çàâàðèë ñåáå ÷àþ. Àðîìàòíûé ïàð ïðèÿòíî ñîãðåâàë — íî÷üþ áûëè ñèëüíûå çàìîðîçêè. Êðîìå òîãî, â÷åðà âå÷åðîì ïîæèëàÿ ñîñåäêà Êîëìàíîâ, îáëàäàþùàÿ äàðîì ïðåäñêàçàíèÿ ïîãîäû ïî áîëÿì â ñïèíå, äîâåðèòåëüíî ñîîáùèëà Âèíñåíòó, ÷òî ïðèáëèæàåòñÿ ñíåãîïàä.

**********

«Ìîíáëàí» 6 äåêàáðÿ 1917 ãîäà, 7.30 — 8.00

— Ìû âòîðûå â î÷åðåäè íà çàõîä â áóõòó. Íàáåðèòåñü òåðïåíèÿ, êàïèòàí. Ëå Ìýäîê íå óäîñòîèë ëîöìàíà îòâåòîì. Ñïóñòÿ äåñÿòü ìèíóò îí íàêîíåö íàïðàâèë «Ìîíáëàí» ê ïðîëèâó, ïðèêàçàâ ðàçîãíàòüñÿ äî ÷åòûðåõ óçëîâ.

— Âû ïîìíèòå, ÷òî ìàêñèìàëüíàÿ ñêîðîñòü â ïîðòó ïÿòü óçëîâ? — ñ÷åë íåîáõîäèìûì íàïîìíèòü Ìàêêåé.

— Íî ÷åòûðå íå ïÿòü.

— À åùå ãîâîðÿò, ÷òî ôðàíöóçû íå óìåþò ñ÷èòàòü…

Íà ñàìîì äåëå Ìàêêåé íèêîãäà íå ñëûøàë, ÷òîáû êòî-íèáóäü ãîâîðèë ïîäîáíîå, íî åìó õîòåëîñü ïîääåòü âûñîêîìåðíîãî êàïèòàíà.

Ñëåäóþùèå äâàäöàòü ìèíóò ïðîøëè â àáñîëþòíîé òèøèíå. «Ìîíáëàí» øåë ïî ïðàâîé ñòîðîíå ïðîëèâà. Íèêàêèõ ñïåöèôè÷åñêèõ ïðàâèë ïåðåäâèæåíèÿ ñóäîâ â ïîðòàõ íå áûëî, ñëåäîâàëî ëèøü ïðèäåðæèâàòüñÿ ïðàâîñòîðîííåãî äâèæåíèÿ è ñèãíàëàìè îïîâåùàòü îñòàëüíûå êîðàáëè î ñâîèõ äåéñòâèÿõ.

Âäàëåêå ïîêàçàëñÿ ïîðò Ãàëèôàêñà, íî êîðàáëþ åùå ïðåäñòîÿëî ïðîéòè áîëüøóþ ÷àñòü ïóòè.

Ïîñêîëüêó äâèæåíèå íå áûëî ïëîòíûì, Ëå Ìýäîê ñëåãêà îòêëîíèëñÿ âëåâî, è òåïåðü êîðàáëü äâèãàëñÿ ïî÷òè â öåíòðå ïðîëèâà. Ìàêêåé ïî-ïðåæíåìó íè÷åãî íå ãîâîðèë êàïèòàíó, õîòÿ òîò, êàæåòñÿ, ðàçâèë ìàêñèìàëüíóþ ñêîðîñòü â ïÿòü óçëîâ è íå ïðèäåðæèâàëñÿ ñòðîãî ïðàâîñòîðîííåãî äâèæåíèÿ.

È òóò ëîöìàí çàìåòèë, ÷òî îò ïðèñòàíè â ñòîðîíó âûõîäà èç ïðîëèâà äâèæåòñÿ íîðâåæñêîå ãðóçîâîå ñóäíî «Èìî».

Î, Ìàêêåé õîðîøî çíàë ýòî ñóäíî! Òî÷íåå, åãî êàïèòàíà — Ààêîíà Ôðîìà, ÷åëîâåêà ìóæåñòâåííîãî, íî óïðÿìîãî è ñâîåâîëüíîãî. Ïîñêîëüêó «Èìî» ñ÷èòàëñÿ íåéòðàëüíûì êîðàáëåì è ÷èñëèëñÿ çà Áåëüãèéñêîé êîìèññèåé ïîìîùè, îí ïëàâàë ÷åðåç îêåàí áåç îõðàíû.

Ñåãîäíÿ óòðîì «Èìî» äîëæåí áûë ïîêèíóòü Ãàëèôàêñ ïóñòûì è îòïëûòü â ñòîðîíó Íüþ-Éîðêà çà î÷åðåäíîé ïîðöèåé ãóìàíèòàðíîé ïîìîùè.

Ìàêêåé ñ íàðàñòàþùèì áåñïîêîéñòâîì ñëåäèë çà ïëûâóùèì íàâñòðå÷ó «Ìîíáëàíó» íîðâåæñêèì ñóäíîì. Ïîñêîëüêó «Èìî» øåë áåç ãðóçà, îí ëåãêî ðàçâèë ìàêñèìàëüíî ðàçðåøåííóþ ñêîðîñòü â ïÿòü óçëîâ. À çíàÿ õàðàêòåð êàïèòàíà Ôðîìà, Ìàêêåé ïðåäïîëîæèë, ÷òî îí ìîæåò ðàçâèòü è áîëüøóþ.

— Íàì íóæíî óñòóïèòü äîðîãó. Ñäàéòå âïðàâî. ß çíàþ êîðàáëü, êîòîðûé ïëûâåò íàâñòðå÷ó, îí ïóñòîé.

Ëå Ìýäîê ñêåïòè÷åñêè ïîñìîòðåë íà ëîöìàíà.

— Çíà÷èò, åìó ëåã÷å ñäàòü âëåâî. ß ïåðåãðóæåí, ìíå íå äî ìàíåâðîâ. À êðîìå òîãî, ýòîò âàø çíàêîìûé êîðàáëü ÿâíî íàðóøàåò ïðàâèëà è ïëûâåò ïðÿìî ïî ñåðåäèíå.

Ïðèñìîòðåâøèñü, Ìàêêåé ïîíÿë, ÷òî ôðàíöóç ïðàâ. «Èìî» ïëûë íå ñëåâà, êàê ïîëîæåíî, à áëèæå ê ñåðåäèíå.

— Õîðîøî, êàïèòàí, òîãäà ñäàéòå âëåâî.

— È íå ïîäóìàþ. Êîðàáëü ïåðåãðóæåí, ÿ íå óñïåþ.

Ëå Ìýäîê îäèí ðàç äåðíóë çà ðó÷êó êîðàáåëüíîãî ñâèñòêà. Íà êîðàáåëüíîì ÿçûêå ýòî çíà÷èëî:

«ß íà ïðàâèëüíîì ïóòè, óñòóïè äîðîãó».

Íîðâåæñêîå ñóäíî «Èìî».

**********

«Èìî» 6 äåêàáðÿ 1917 ãîäà, 8:00 — 8:20

Ïðîíçèòåëüíûé ñâèñò ñ «Ìîíáëàíà» ðàçîðâàë óòðåííèé âîçäóõ.

— È òû äóìàåøü, òû ïðàâ, ôðàíöóçèê? Êàïèòàí Ààêîí Ôðîì çàêàòèë ãëàçà. Èäèîòû! Íåò ÷òîáû ïðèäóìàòü âíÿòíûå ïðàâèëà ïëàâàíèÿ â ïîðòàõ!

— Âñå õîòÿò, ÷òîáû èì óñòóïèëè äîðîãó, âñå! — ïðîâîð÷àë Ôðîì ñåáå ïîä íîñ.

Åãî ïîìîùíèê îò÷àÿííî çàêèâàë: îí áîÿëñÿ âñïûëü÷èâîãî êàïèòàíà.

— Íè÷åãî, íå íà òàêîãî íàïàëè! Êàêàÿ òàì ñêîðîñòü — ñåìü óçëîâ? ×òî æ, èì ïðèäåòñÿ óñòóïèòü.

«Èìî», ïëûâøèé íà íåäîçâîëåííî âûñîêîé ñêîðîñòè, ïîðàâíÿëñÿ ñ áóêñèðîì «Ñòåëëà Ìàðèñ», òîæå âûõîäèâøèì èç ïðîëèâà. Òåïåðü «Èìî» íå ìîã ñâåðíóòü íè âïðàâî, íè âëåâî. Ïîäâèíóòüñÿ ìîã ëèøü «Ìîíáëàí».

Äîâîëüíî õîõîòíóâ, Ôðîì ïîòÿíóëñÿ ê ðó÷êå ñâèñòêà è äåðíóë äâà ðàçà.

«ß îñòàþñü òàì, ãäå ÿ åñòü».

**********

«Ìîíáëàí» 6 äåêàáðÿ 1917 ãîäà, 8:30 — 8:45

— Äà ÷òî æå âû äåëàåòå! Áûñòðåå ñäàéòå âëåâî! Âïðàâî óæå ñëèøêîì ïîçäíî!

Ìàêêåé ìåòàëñÿ ïî êàïèòàíñêîé ðóáêå, íå çàìå÷àÿ, êàê òîï÷åò óïàâøóþ ñ ãîëîâû êåïêó. Íî, ê åãî óäèâëåíèþ, Ëå Ìýäîê ñîõðàíÿë íåâîçìóòèìîñòü. Íà ïåðâûé âçãëÿä. Íà ñàìîì æå äåëå îí âïàë â íåêîå ïîäîáèå ñòóïîðà, íà ëáó âûñòóïèëà èñïàðèíà. Êàïèòàí ñìîòðåë íå îòðûâàÿñü, êàê «Èìî» ïëûâåò ïðÿìî íà íèõ.

Äî íîðâåæñêîãî ñóäíà îñòàâàëîñü êàêèõ-òî 50 ìåòðîâ, êîãäà Ëå Ìýäîê ðåçêî âûâåðíóë øòóðâàë. Òÿæåëî íàêðåíèâøèñü, «Ìîíáëàí» ïîøåë âëåâî. Ìàêêåþ ïðèøëîñü óõâàòèòüñÿ çà ñòîë, ÷òîáû íå óïàñòü. Êàçàëîñü, â ïîñëåäíèé ìîìåíò «Ìîíáëàí» óñïåë óâåðíóòüñÿ îò ñòðåìèòåëüíîãî «Èìî». Íî òóò ðàçäàëñÿ ãðîìêèé ñêðåæåò, è êîðàáëü äåðíóëî.

×åðòûõíóâøèñü, Ìàêêåé âûãëÿíóë èç ðóáêè. Íîñ «Èìî» ïðîòàðàíèë ïðàâûé áîðò «Ìîíáëàíà».

— Ïðîêëÿòüå! — Ó Ìàêêåÿ â ãîëîâå íå óêëàäûâàëîñü òî, ÷òî ïðîèçîøëî.

Âïåðâûå â ñâîåé ïðàêòèêå îí ñòîëêíóëñÿ ñ àâàðèåé, âûçâàííîé óïðÿìñòâîì äâóõ êàïèòàíîâ. Íî òóò èç ãëóáèíû ðóáêè ðàçäàëñÿ ãîëîñ Ëå Ìýäîêà.

— Íàì íóæíî óáèðàòüñÿ îòñþäà. Ìàêêåé ìåäëåííî ïîâåðíóëñÿ ê êàïèòàíó.

— ×òî? Ñ êàêîé ñòàòè? Êàçàëîñü, Ëå Ìýäîê âûøåë èç ñòóïîðà, â êîòîðîì ïðåáûâàë âî âðåìÿ àâàðèè. Åãî ëèöî ïðèîáðåëî äåòñêî-ïëàêñèâîå âûðàæåíèå, ãîëîñ ñîðâàëñÿ íà êðèê.

— Âû çíàåòå, êàêîé ãðóç íà êîðàáëå? Âû ÷èòàëè áóìàãè? Ìû ìîæåì âçëåòåòü íà âîçäóõ!

Ìàêêåé óñòàâèëñÿ íà êàïèòàíà, è òóò äî íåãî ñòàëî äîõîäèòü. Íî âåäü îïàñíîñòü óãðîæàåò òîëüêî â òîì ñëó÷àå, åñëè åñòü ïîâîä äëÿ ïîæàðà, õîòÿ áû ìàëåéøàÿ èñêðà…

Òóò ëîöìàíà êà÷íóëî, è åìó ñíîâà ïðèøëîñü õâàòàòüñÿ çà ñòîë. Îãëÿíóâøèñü, îí óâèäåë, ÷òî êàïèòàí íîðâåæñêîãî ñóäíà ñäàë íàçàä. ×òî Ìàêêåé íå ìîã âèäåòü, òàê ýòî òî, êàê îò òðåíèÿ ìåòàëëè÷åñêîé îáøèâêè «Èìî» è «Ìîíáëàíà» îáðàçîâàëèñü èñêðû.

Ñõåìà ñòîëêíîâåíèÿ

**********

Ãàëèôàêñ 6 äåêàáðÿ 1917 ãîäà, 8:45 — 9:00

Ñðàçó ïîñëå ñòîëêíîâåíèÿ êîðàáëåé íà ïèðñå ¹ 6 ñòàëà ñîáèðàòüñÿ òîëïà. Õîòü êàêîå-òî ðàçâëå÷åíèå â âîåííîå âðåìÿ! Ìîðÿêè, ïðîäàâùèöû îêðåñòíûõ ìàãàçèíîâ, äåòè, êîòîðûå âÿëî áðåëè â øêîëó, — âñå ðèíóëèñü íà ïèðñ çà çðåëèùåì.

Îñîáûé âîñòîðã çðèòåëåé âûçâàë ñàëþò, íà÷àâøèéñÿ ÷åðåç íåñêîëüêî ìèíóò ïîñëå ñòîëêíîâåíèÿ. Ñ êîðàáëÿ â íåáî îäíà çà äðóãîé ñòàëè âçìûâàòü øàðîâûå ìîëíèè! Ïîäíÿâøèñü íà ïðèëè÷íóþ âûñîòó, îíè âçðûâàëèñü êðàñèâûì àëûì ïëàìåíåì, âûçûâàÿ àïëîäèñìåíòû è âîñõèùåííûå êðèêè çðèòåëåé.

Ñ ïèðñà íå áûëî âèäíî, êàê êîìàíäà «Ìîíáëàíà» âî ãëàâå ñ êàïèòàíîì ïîãðóæàåòñÿ â øëþïêó è îòïëûâàåò ê áëèæàéøåìó áåðåãó.

Îñòàâøèñü áåç êàïèòàíà è êîìàíäû, ôðàíöóçñêèé êîðàáëü äðåéôîâàë â ïîðòó, òå÷åíèå îòíîñèëî åãî âñå áëèæå ê ìíîãîëþäíîìó ïèðñó. Ñëóõ î íåâèäàííîì çðåëèùå ðàçëåòàëñÿ ïî Ãàëèôàêñó, ïðèâëåêàÿ íà ïèðñ âñå íîâûõ çåâàê.

**********

Áåðåã Äàðòìóòà 6 äåêàáðÿ 1917 ãîäà, 9:00 — 9:03

Ëå Ìýäîê âûïðûãíóë èç ëîäêè è íà÷àë êàðàáêàòüñÿ ïî çåëåíîìó ñêëîíó. Çà íèì ñëåäîâàëè êîìàíäà è ðàçúÿðåííûé Ìàêêåé.

— Âû äîëæíû áûëè îñòàòüñÿ ñ êîðàáëåì, êàïèòàí! Åãî ìîæíî áûëî óâåñòè ê ýòîìó áåçëþäíîìó áåðåãó! Åãî íåñåò ïðÿìî íà ãîðîä!

Ñëîâà Ìàêêåÿ çàãëóøàëè âçðûâû, äîíîñèâøèåñÿ ñ êîðàáëÿ. Ëå Ìýäîê ïðîäîëæàë ìîë÷à áåæàòü. Íåîáõîäèìî ñïðÿòàòüñÿ çà õîëì, íåîáõîäèìî âûæèòü. Íî çàïûõàâøèéñÿ ëîöìàí íå îòñòóïàë.

— Âû äàæå íå ïðåäóïðåäèëè èõ îá îïàñíîñòè! Îáåðíèòåñü: â ïîðòó ñîòíè, ìîæåò áûòü, òûñÿ÷è ëþäåé! Íåîáõîäèìî ñïàñòè èõ æèçíè!

Ëå Ìýäîê çàòîðìîçèë è îáåðíóëñÿ ê Ìàêêåþ.

— Òàê ïî÷åìó æå âû áåæèòå ñ íàìè, à íå ïðåäóïðåæäàåòå ëþäåé?

—  ïîðòó ñîòíè ëþäåé! Âû äàæå íå ïðåäóïðåäèëè èõ îá îïàñíîñòè!

Ëîöìàí íå íàøåëñÿ ñ îòâåòîì. Çà åãî ñïèíîé ïðîãðåìåë î÷åðåäíîé çàëï êîðàáåëüíîãî «ñàëþòà».

Ëå Ìýäîê, óæå ñïóñêàâøèéñÿ ñ õîëìà, ïîñêîëüçíóëñÿ íà óòðåííåé ðîñå è ïðîåõàëñÿ ïî ñêëîíó íà ñïèíå. Îñòàëüíûå ÷ëåíû êîìàíäû ïîñëåäîâàëè åãî ïðèìåðó.

Êàïèòàí çàêðè÷àë: «Âñåì ëåæàòü!» — è, çàêðûâ ãîëîâó ïàëüòî, óòêíóëñÿ íîñîì â ñûðóþ çåìëþ.

**********

Ãàëèôàêñ 6 äåêàáðÿ 9:00 — 9:04:35

— ×òî òàì çà êðèêè? Êîëìàí, èäè ïîñìîòðè.

— Ñõîäèòå áåç ìåíÿ, ïîòîì ðàññêàæåòå. — Âèíñåíò âåðíóëñÿ ê òåëåãðàôíîìó àïïàðàòó. Îí íå ëþáèë, êîãäà åãî îòâëåêàëè ïî ïóñòÿêàì.

Íî, ïîõîæå, íà ýòîò ðàç ñëó÷èëîñü ÷òî-òî íåâåðîÿòíîå. Ìèìî ñòåêëÿííîé âèòðèíû îôèñà æåëåçíîäîðîæíîãî òåëåãðàôà â ñòîðîíó ïîðòà äâèãàëèñü òîëïû îæèâëåííûõ ëþäåé.

— Êîëìàí, áåãè äîìîé!  ïîðòó ãîðèò ñóäíî ñ áîåïðèïàñàìè! Ìû âñå âçëåòèì íà âîçäóõ! Âèíñåíò îòîðâàëñÿ îò òåëåãðàôà.  äâåðÿõ ñòîÿë åãî íà÷àëüíèê.

Åùå ìèíóòó íàçàä äîðîäíûé è ïîëíûé äîñòîèíñòâà, ñåé÷àñ îí çàäûõàëñÿ è áóðíî æåñòèêóëèðîâàë.

— Áîññ, âû øóòèòå?

— Ñïàñàéòåñü, Âèíñåíò!

Ñõâàòèâ ñî ñïèíêè ñòóëà ïèäæàê, Êîëìàí ìåòíóëñÿ ê äâåðè. Óæå äåðæàñü çà ðó÷êó, Âèíñòîí ìàøèíàëüíî ïîñìîòðåë íà ñâîè êàðìàííûå ÷àñû.

Ðîâíî äåâÿòü ÷àñîâ… Ïîåçä ¹ 10!

Êîëìàíà áóäòî óäàðèëî òîêîì. Ïàññàæèðñêèé ïîåçä äîëæåí áûë ïðèáûòü â Ãàëèôàêñ â 8.55, íî çàäåðæàëñÿ. Îí, äîëæíî áûòü, â íåñêîëüêèõ êèëîìåòðàõ îò ãîðîäà. Ïî÷òè ïîëñîòíè ïàññàæèðîâ…

Óæå ÷åðåç ñåêóíäó Âèíñòîí íàáèâàë òåëåãðàììó íà áëèæàéøóþ ê Ãàëèôàêñó ñòàíöèþ:

«Êîðàáëü áîåïðèïàñàìè ãîðèò. Ïèðñ 6». Ïîìåäëèâ, Êîëìàí äîáàâèë: «Ïðîùàéòå» è îòêèíóëñÿ íà ñïèíêó ñòóëà. Ïî÷åìó-òî åìó âñïîìíèëèñü ñëîâà æåíû: «Ðàáîòà, êîòîðàÿ íèêîìó íå ïðèíîñèò ïîëüçû».

Âèíñåíò çàæìóðèëñÿ. Ñêâîçü óòðåííèé òóìàí îí óâèäåë æåíó è äî÷êó íà ïîðîãå äîìà. Ýéëèí ïîìàõàëà åìó â ïîñëåäíèé ðàç.

È òóò ðàçäàëñÿ âçðûâ…

Îáëàêî âçðûâà.

**********

Òåëà áûëè ïîâñþäó. Îíè ëåæàëè íà óëèöàõ, ïëàâàëè â ïðîëèâå…

Íà áîðòó «Ìîíáëàíà» âçîðâàëîñü:

— 226797 êã òðîòèëà

— 1602519 êã ïèêðèíîâîé êèñëîòû

— 16301 êã áåçäûìíîãî ïîðîõà

— 223111 êã áåíçîëà

Òðîòèëîâûé ýêâèâàëåíò âçðûâà — 2600-2700 òîíí

Ïîñëåäñòâèÿ âçðûâà:

■ Âçðûâíàÿ âîëíà çàñòàâèëà çâîíèòü öåðêîâíûå êîëîêîëà â ðàäèóñå 96 êì.

■ Îáëàêî îò âçðûâà ïîäíÿëîñü íà 3600 ì è áûëî õîðîøî âèäíî â ðàäèóñå 40 êì.

■ 1630 äîìîâ ðàçðóøåíû äî îñíîâàíèÿ.

■ 25000 ÷åëîâåê ñòàëè áåçäîìíûìè.

■ Âçðûâ áûë ñëûøåí â ðàäèóñå 400 êì îò Ãàëèôàêñà.

■ Â îêíàõ äîìîâ ãîðîäà Òðóðî, íàõîäÿùåãîñÿ â 100 êì îò Ãàëèôàêñà, âûáèëî ñòåêëà.

■ Îêîëî 9000 ÷åëîâåê ïîëó÷èëè ðàíåíèÿ.

■ Âçðûâ âûçâàë â ïîðòó Ãàëèôàêñà öóíàìè, ïîäíÿâøååñÿ íà 18 ìåòðîâ è âûíåñøåå íà áåðåã Äàðìóòà íîðâåæñêîå ñóäíî «Èìî».

■ 12000 äîìîâ ñåðüåçíî ïîâðåæäåíû.

**********

ÝÏÈËÎÃ

Íà ñëåäóþùèé äåíü ïîñëå âçðûâà, 7 äåêàáðÿ 1917 ãîäà, íà÷àëñÿ ñíåãîïàä.

Áåçìÿòåæíûé ñíåã, ïîäëåòàÿ ê çåìëå, ñìåøèâàëñÿ ñ ïåïëîì ãîðåâøèõ äîìîâ, îáðàçóÿ ÷åðíóþ ãðÿçü. Òåëà áûëè ïîâñþäó. Îíè ñâåøèâàëèñü èç îêîí, ëåæàëè íà óëèöàõ, ïëàâàëè â ïðîëèâå.

Ìíîãèå áûëè îáåçãëàâëåíû èëè èçóðîäîâàíû. ×àñòè÷íî ðàçðóøåííûé ìîðã íå ñïðàâëÿëñÿ ñ êîëè÷åñòâîì òðóïîâ, ïîýòîìó áûë îðãàíèçîâàí íîâûé ìîð㠗 â çäàíèè øêîëû, áîëüøàÿ ÷àñòü ó÷åíèêîâ êîòîðîé ïîãèáëà.

Çäàíèå êàòîëè÷åñêîé øêîëû Ãàëèôàêñà.

Âðà÷è, â òîì ÷èñëå çàäåéñòâîâàííûå â ñðî÷íîì ïîðÿäêå ñòóäåíòû-ìåäèêè, ïûòàëèñü ñïàñòè ïîñòðàäàâøèõ ôàêòè÷åñêè â ïîëåâûõ óñëîâèÿõ.

«Ìóæ÷èíû, æåíùèíû è äåòè âñåõ ñîöèàëüíûõ ñëîåâ è êëàññîâ íàáèëèñü â áîëüíèöå êàê ñàðäèíû â áàíêå, — âñïîìèíàë äîêòîð Ìóð. — Íå òîëüêî êîéêè, íî è ïîëû áûëè çàíÿòû. Ìíå åäâà óäàâàëîñü íå íàñòóïèòü íà ðàíåíûõ».

Ñàìûì ðàñïðîñòðàíåííûì ðàíåíèåì áûëè ïîðåçû îò áèòîãî ñòåêëà è òðàâìû ãëàç: ìíîãèå ïîäîøëè ê îêíàì, ÷òîáû ïîñìîòðåòü, êàê êðàñèâî âçðûâàåòñÿ «Ìîíáëàí». Ðàáîòó ìåäèêîâ è ñïàñàòåëåé óñëîæíèëà ïàíèêà, ïîñëåäîâàâøàÿ çà âçðûâîì.

Ëþäè ñ÷èòàëè, ÷òî ýòî äåëî ðóê íåìöåâ è ÷òî íåïðåìåííî áóäåò âòîðîé âçðûâ. Âåðåíèöû ëþäåé ïîòÿíóëèñü ê õîëìó íåïîäàëåêó îò Ãàëèôàêñà. Íî÷üþ õîëì îñâåòèëè ñîòíè êîñòðîâ, ñ íåãî äîíîñèëèñü ñòîíû è ïëà÷.

Âûñòàâî÷íûé öåíòð Ãàëèôàêñà.

Ê ñ÷àñòüþ, ïîìîùü èç ñîñåäíèõ ãîðîäîâ, â òîì ÷èñëå èç ãîðîäîâ ÑØÀ, íàïðèìåð ×èêàãî, íà÷àëà ïîñòóïàòü ðåêîðäíî áûñòðî äëÿ íà÷àëà XX âåêà — ÷åðåç íåñêîëüêî ÷àñîâ.

Ìíîãèå èñòîðèêè âèäÿò â ýòîì çàñëóãó Âèíñåíòà Êîëìàíà. Ïðåäóïðåäèâ ïîåçä î íàäâèãàþùåéñÿ òðàãåäèè, îí íå òîëüêî ñïàñ æèçíè ïàññàæèðàì, íî è ðàçîñëàë ïî îêðóãå âåñòü î âçðûâå.  ïðîòèâíîì ñëó÷àå íà îïîâåùåíèå ñîñåäåé î òðàãåäèè óøëè áû ñóòêè — èç-çà îáðûâà ëèíèé òåëåãðàôà.

Ñàì Êîëìàí ïîãèá, íî åãî æåíà è äî÷ü âûæèëè.

Ñïàñàòåëüíûå ðàáîòû â çàâàëàõ.

P.S. ×òî äî êàïèòàíà Ëå Ìýäîêà, òî îí è åãî êîìàíäà áûëè âçÿòû ïîä àðåñò íåìåäëåííî ïîñëå âçðûâà. Âëàñòè Ãàëèôàêñà íàìåðåâàëèñü ñóäèòü ôðàíöóçîâ ïî âñåé ñòðîãîñòè çàêîíà, íî åùå äî íà÷àëà ñóäåáíûõ çàñåäàíèé Ôðàíöèÿ ïîòðåáîâàëà âîçâðàùåíèÿ íà ðîäèíó ñâîèõ ïîääàííûõ.

À ïî âûõîäå íà ïåíñèþ â 1931 ãîäó Ëå Ìýäîê áûë íàãðàæäåí îðäåíîì Ïî÷åòíîãî ëåãèîíà.

C’est la vie! *Ñå ëÿ âè*

Íà ýòîì âñå!

Ñïàñèáî çà âíèìàíèå! Äî âñòðå÷è.